Tag Archives: Idioma

Eu, Nikyu

26 fev

meu certificado
Shigues segura o cartão-resposta com a aprovação: oficialmente um semi-analfabeto em japonês!

Pois é! Só para comunicar:

PASSEI!!!! U-HUUUuuuuuuu

Agora o Shigues é Nikyu em japonês! É mole? Depois de 1 ano e meio de estudos forçados, finalmente consegui alcançar esse que parecia uma conquista impossível: o nível 2 de proficiência em japonês (são 4 níveis, sendo o primeiro o mais alto).

Confesso que passados quase 3 meses depois do exame, o entusiasmo em saber do resultado não foi o mesmo. Porém, saber que fui aprovado num dos exames mais difíceis e respeitados em termos de aprendizado do japonês é gratificante demais. Agora é correr para o abraço!

Com esse resultado fica comprovada minha capacidade em entendimento da língua, podendo eu ser admitido em qualquer instituição de ensino no Japão. Também serve para comprovar meu nível de comunicação na hora de procurar empregos.

Apesar da alegria de ter conseguido ainda continuo os estudos, agora apenas 1 vez por semana em aulas particulares. A conquista pode ser grande para mim, mas ainda falta muito capim para comer antes de ficar fluente nesse complicadíssimo idioma.

Viva!!!

Anúncios

Aprenda Japonês pela Internet e de Graça!

1 fev

Acabaram-se as desculpinhas de falta de tempo, dinheiro e todas velhas conhecidas escapadas para não aprender a falar nem o básico do básico da língua japonesa. Nada de aulas teóricas chatas cheias de regras complicadas e irritantes. Mangás, animes, música e tudo que envolve o japonês e é divertido faz parte da abordagem desses verdadeiros achados da internet.

  • O excelente AprendendoJaponês traz dicas de programas, vídeos e artimanhas para ajudar no aprendizado. Mantido por Jo Nakashima, estudande da língua japonesa que procura compartilhar seus métodos conosco. A diagramação do site facilita o entendimento do conteúdo, que está em constante atualização.
  • O site Como Aprender Japonês é todo em português e traz explanações sobre diversos pontos gramaticais do idioma, além de dicas de ferramentas para ajudar no aprendizado. O blog é mantido por Mairo, estudante de línguas da Universidade Estadual de Londrina, e tem bastante conteúdo até mesmo para quem já tem alguma noção ou é intermediário na língua como eu *cof*mentira*cof*.
  • Não deixem de conferir também o dicionário de ideogramas japoneses online. Totalmente em português!