Muito BONO!

19 ago

Aparentemente uma estande comum...

Aparentemente uma estante comum...

Acabo de voltar de uma “ronda de reconhecimento” do bairro onde moro. Descobri 2 supermercados que abrem de madrugada, o que é ótimo para vampirescos como eu. Estava procurando guloseimas na seção de biscoitos até que …

… pera aí! BOLACHA BONO?!

BONO custa menos de "hiaku en"!

BONO custa menos de "hiaku en"!

Isso mesmo, gostosuras brasileiras sendo vendidas sem cerimônia em lojas do Japão. Esse supermercado é totalmente japa! E não é  dos menores não, faz parte de uma rede.

É, pelo jeito não é só o pão de queijo que está domindo a Japolândia. E viva a globalização!

ps: Em alguns lugares do Brasil se fala “biscoito” ao invés de “bolacha”. Na verdade eu nunca soube muito bem a diferença, mas para mim Bono sempre foi bolacha… apesar de estar escrito na placa “biscuit” (mas é do inglês, e acho que “cookie” já remete àquele outro biscoito… ou bolacha)

ps2: Sim, é claro que eu comprei. Interessante notar que o povo está comprando mais a de morango… eu sempre achei o de morando de menininha. rs

Anúncios

4 Respostas to “Muito BONO!”

  1. Cristiane 19/08/2009 às 08:09 #

    Como trabalhei na Nestlé obtive essa informação direto na fonte. O correto nesse caso é BISCOITO mesmo!
    Esses que são durinhos, crocantes, são biscoitos. (trakinas, bono, negresco…)
    Quando são mais molinhos, são bolachas (bolacha champanhe, aquelas bolachinhas de côco)
    Pelo o que me lembro, os biscoitos são cozidos 2 vezes e a bolacha, uma vez só, essa seria a diferença.
    Espero ter contribuído!
    Cultura inútil?! hehe
    Beijossss
    Cris.

  2. Bah 19/08/2009 às 08:23 #

    Nossa, essa bolacha tá barata… Bolacha é coisa de paulistano, biscoito é coisa de carioca e outros lugares… Todo paulistano aprende a falar BOLACHA… rs…

    Kisu!

  3. Roberto Tongu 19/08/2009 às 15:43 #

    Seria interessante ter um artigo follow up daqui a alguns meses pra ver as bolachas (sim, sou paulistano) ainda estao la.

    5 anos atras lembro encontrei produtos da Bauduco em Tokyo em condicoes muito semelhantes, incluindo o preco barato. Quanto voltei dois meses pra comprar novamente, o produto nao estava mais la.

    Como e’ de praxe, se a coisa nao vende muito o supermercado nao repoe o estoque. Imagino eu que o gosto nao tenha sido do agrado do publico.

  4. ShigueS 19/08/2009 às 16:53 #

    Cris, obrigado pela informação! Onde trabalho é a maior briga para saber qual é o termo correto, já que cada pessoa vem de um lugar diferente do Brasil. Apesar que vai ser difícil perder o hábito de chamar tudo de bolacha… rs

    Bah, não é só a bolacha que está barata. Nesse “suupaa” geralmente as coisas são mais baratas e vêm em quantidades aterradoras. Bom pra quem tem familia ou para quando tem festa em casa.

    Roberto, olá! Panetone Bauducco já virou coisa comum por aqui. Pelo menos entre os brasileiros… não cheguei a ver em loja ainda, mas tem em qualquer lojinha de produtos importados latinos. Gostei da sua idéia de voltar lá depois para conferir como estão os “biscoitos”. Como fica perto de casa, não custa nada ir lá de vez em quando.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: